Genome-wide association studies (GWAS) of circulating metabolites have revealed the role of genetic regulation on the human metabolome. Most previous investigations focused on European ancestry, and few studies have been conducted among populations of African descent living in Africa, where the infectious disease burden is high (e.g., human immunodeficiency virus (HIV)). It is important to understand the genetic associations of the metabolome in diverse at-risk populations including people with HIV (PWH) living in Africa. After a thorough literature review, the reported significant gene–metabolite associations were tested among 490 PWH in South Africa. Linear regression was used to test associations between the candidate metabolites and genetic variants. GWAS of 154 plasma metabolites were performed to identify novel genetic associations. Among the 29 gene–metabolite associations identified in the literature, we replicated 10 in South Africans with HIV. The UGT1A cluster was associated with plasma levels of biliverdin and bilirubin; SLC16A9 and CPS1 were associated with carnitine and creatine, respectively. We also identified 22 genetic associations with metabolites using a genome-wide significance threshold (p-value < 5 × 10−8). In a GWAS of plasma metabolites in South African PWH, we replicated reported genetic associations across ancestries, and identified novel genetic associations using a metabolomics approach.