The evaluation of nanomechanical properties of tissues in health and disease is of increasing interest to scientists. It has been confirmed that these properties, determined in part by the composition of the extracellular matrix, significantly affect tissue physiology and the biological behavior of cells, mainly in terms of their adhesion, mobility, or ability to mutate. Importantly, pathophysiological changes that determine disease development within the tissue usually result in significant changes in tissue mechanics that might potentially affect the drug efficacy, which is important from the perspective of development of new therapeutics, since most of the currently used in vitro experimental models for drug testing do not account for these properties. Here, we provide a summary of the current understanding of how the mechanical properties of brain tissue change in pathological conditions, and how the activity of the therapeutic agents is linked to this mechanical state.