Epstein-Barr virus (EBV) infects more than 90% of the world’s adult population and accounts for a significant cancer burden of epithelial and B cell origins. Glycoprotein B (gB) is the primary fusogen essential for EBV entry into host cells. Here, we isolated two EBV gB-specific neutralizing antibodies, 3A3 and 3A5; both effectively neutralized the dual-tropic EBV infection of B and epithelial cells. In humanized mice, both antibodies showed effective protection from EBV-induced lymphoproliferative disorders. Cryoelectron microscopy analyses identified that 3A3 and 3A5 bind to nonoverlapping sites on domains D-II and D-IV, respectively. Structure-based mutagenesis revealed that 3A3 and 3A5 inhibit membrane fusion through different mechanisms involving the interference with gB-cell interaction and gB activation. Importantly, the 3A3 and 3A5 epitopes are major targets of protective gB-specific neutralizing antibodies elicited by natural EBV infection in humans, providing potential targets for antiviral therapies and vaccines.