Patients treated with dabrafenib and trametinib for BRAFV600-mutant melanoma often experience dose reductions and treatment discontinuations. Current knowledge about the associations between patient characteristics, adverse events (AE), and exposure is inconclusive. Our study included 27 patients (including 18 patients for micro-sampling). Dabrafenib and trametinib exposure was prospectively analyzed, and the relevant patient characteristics and AE were reported. Their association with the observed concentrations and Bayesian estimates of the pharmacokinetic (PK) parameters of (hydroxy-)dabrafenib and trametinib were investigated. Further, the feasibility of at-home sampling of capillary blood was assessed. A population pharmacokinetic (popPK) model-informed conversion model was developed to derive serum PK parameters from self-sampled capillary blood. Results showed that (hydroxy-)dabrafenib or trametinib exposure was not associated with age, sex, body mass index, or toxicity. Co-medication with P-glycoprotein inducers was associated with significantly lower trough concentrations of trametinib (p = 0.027) but not (hydroxy-)dabrafenib. Self-sampling of capillary blood was feasible for use in routine care. Our conversion model was adequate for estimating serum PK parameters from micro-samples. Findings do not support a general recommendation for monitoring dabrafenib and trametinib but suggest that monitoring can facilitate making decisions about dosage adjustments. To this end, micro-sampling and the newly developed conversion model may be useful for estimating precise PK parameters.