Abstract Purpose We investigated whether a one-stage combination of vascularized lymph node transfer (VLNT) with water jet-assisted liposuction (WAL) can be safely performed and results in improved patient outcomes such as a greater reduction in arm volume when treating chronic breast cancer-related lymphedema (BCRL). Methods In this retrospective cohort study, we included all patients from our encrypted lymphedema database treated for chronic BCRL with VLNT or VLNT + WAL who had a minimum follow-up of two years. We analyzed patient-specific variables including arm circumferences as well as patient-reported outcomes before and after surgery as well as surgery time, surgery-related complications and patient satisfaction. Results Only the mean preoperative differences of the circumferences between the lymphedematous and the unaffected arm in individual patients showed a statistically significant difference between treatment groups (p < 0.05). Indeed, patients treated with VLNT + WAL had consistently larger differences in individual sets of arms and therefore more pronounced chronic BCRL. The mean surgery time was significantly longer in the VLNT + WAL group (p < 0.05). Complications were seldom and similar in both groups. Using a numeric rating scale, the level of patient satisfaction following treatment did not differ significantly between groups (p = 0.323). Conclusions Our findings suggest that a one-stage combination of VLNT with WAL does not result in more complications even though it also entails a longer surgery time. This is acceptable as secondary interventions resulting in overall longer surgery times and higher costs can be avoided. A one-stage combination might be especially favourable for patients suffering from more severe chronic BCRL.