I Brage finner du siste tekst-versjon av artikkelen, og den kan inneholde ubetydelige forskjeller fra forlagets pdf-versjon. Forlagets pdf-versjon finner du på bjsm.bmj.com: http://dx.doi.org/10.1136/bjsports-2012-091534 / In Brage you'll find the final text version of the article, and it may contain insignificant differences from the journal's pdf version. The original publication is available at bjsm.bmj.com: http://dx.doi.org/10.1136/bjsports-2012-091534 ; Data on the injury and illness risk among young elite athletes are of utmost importance, because injuries and illnesses can counter the beneficial effects of sports participation at a young age, if children or adolescents are unable to continue to participate because of residual effects of injury or chronic illness. Conclusions: Eleven per cent of the athletes suffered from an injury and 9% from illnesses, during the IYOG. The presented data constitute the basis for future analyses of injury mechanisms and associated risk factors in Olympic Winter sports, which, in turn, will be essential to develop and implement effective preventive strategies for young elite winter-sport athletes.