This paper suggests a setup for using remote eye-tracking on a touchscreen tablet to evaluate user interaction for older adults interacting with a user-driven hearing test. By using video recordings to support the eye-tracking data, it was possible to evaluate quantitative usability metrics that could be compared to other research findings. The video recordings revealed useful information to distinguish between reasons for gaps in data and missing data and to inform future similar studies of human-computer interaction on a touch screen. Using only portable equipment allows researchers to move to the location of the user and investigate the user interaction of devices in real-world scenarios.