We investigate the coupled magnetization dynamics in heterostructures of a single crystal of the chiral magnet [Formula: see text] (CSO) and a polycrystalline ferromagnet [Formula: see text] (Py) thin film using broadband ferromagnetic resonance (FMR) at cryogenic temperatures. We observe the excitation of a hybrid mode (HM) below the helimagnetic transition temperature of CSO. This HM is attributed to the spin dynamics at the CSO/Py interface. We study the HM by measuring its resonance frequencies for in plane rotations of the external magnetic field. We find that the HM exhibits dominantly fourfold anisotropy in contrast to the FMR of CSO and Py.