The fungus-farming ant genus Cyphomyrmex (subtribe Attina, clade Neoattina) comprises 23 described species that are widely distributed throughout the Neotropics. Species within Cyphomyrmex have taxonomic issues such as Cyphomyrmex rimosus (Spinola, 1851) which is likely a species complex. Cytogenetics is a useful tool for evolutionary studies and understanding species with dubious taxonomy. In this study, we characterized the karyotype of C. rimosus from Viçosa, Minas Gerais state, southeastern Brazil using classical and molecular cytogenetic techniques to enrich the chromosomal information about Cyphomyrmex. The karyotype of C. rimosus from the rainforest of southeastern Brazil (2n = 22, 18m + 4sm) notably contrasts with that previously described for this species in Panama (2n = 32). This intraspecific chromosomal variation suggests the existence of a species complex within this taxon according to the previous hypothesis derived from morphological analysis. We detected GC-rich heterochromatic regions in C. rimosus and using repetitive DNA probes showed that this heterochromatin shares repetitive sequences with other Neoattina species already studied, enhancing the importance of this specific genome region in the understanding of Attina evolution. Mapping of microsatellite (GA)15 on C. rimosus was restricted to the euchromatic regions of all chromosomes. The single intrachromosomal rDNA sites observed in C. rimosus follow the general genomic organization trend of ribosomal genes in Formicidae. Our study extends the data of chromosome mapping on Cyphomyrmex and reinforces the importance of cytogenetic studies in different localities to better understand taxonomic issues in widely distributed taxa such as C. rimosus.