Using super-resolution (SR) algorithms, an image with a low resolution can be converted into a high-quality image. Our objective was to compare deep learning-based SR models to a conventional approach for improving the resolution of dental panoramic radiographs. A total of 888 dental panoramic radiographs were obtained. Our study involved five state-of-the-art deep learning-based SR approaches, including SR convolutional neural networks (SRCNN), SR generative adversarial network (SRGAN), U-Net, Swin for image restoration (SwinIr), and local texture estimator (LTE). Their results were compared with one another and with conventional bicubic interpolation. The performance of each model was evaluated using the metrics of mean squared error (MSE), peak signal-to-noise ratio (PNSR), structural similarity index (SSIM), and mean opinion score by four experts (MOS). Among all the models evaluated, the LTE model presented the highest performance, with MSE, SSIM, PSNR, and MOS results of 7.42 ± 0.44, 39.74 ± 0.17, 0.919 ± 0.003, and 3.59 ± 0.54, respectively. Additionally, compared with low-resolution images, the output of all the used approaches showed significant improvements in MOS evaluation. A significant enhancement in the quality of panoramic radiographs can be achieved by SR. The LTE model outperformed the other models.