This work illustrates the development of a dry inhalation powder of cyclosporine-A for the prevention of rejection after lung transplantation and for the treatment of COVID-19. The influence of excipients on the spray-dried powder’s critical quality attributes was explored. The best-performing powder in terms of dissolution time and respirability was obtained starting from a concentration of ethanol of 45% (v/v) in the feedstock solution and 20% (w/w) of mannitol. This powder showed a faster dissolution profile (Weibull dissolution time of 59.5 min) than the poorly soluble raw material (169.0 min). The powder exhibited a fine particle fraction of 66.5% and an MMAD of 2.97 µm. The inhalable powder, when tested on A549 and THP-1, did not show cytotoxic effects up to a concentration of 10 µg/mL. Furthermore, the CsA inhalation powder showed efficiency in reducing IL-6 when tested on A549/THP-1 co-culture. A reduction in the replication of SARS-CoV-2 on Vero E6 cells was observed when the CsA powder was tested adopting the post-infection or simultaneous treatment. This formulation could represent a therapeutic strategy for the prevention of lung rejection, but is also a viable approach for the inhibition of SARS-CoV-2 replication and the COVID-19 pulmonary inflammatory process.