Massive sequencing techniques have allowed us to develop straightforward approaches for the whole genome sequencing of viruses, including influenza viruses, generating information that is useful for improving the levels and dimensions of data analysis, even for archival samples. Using the Nanopore platform, we determined the whole genome sequence of an H3N8 equine influenza virus, identified from a 2005 outbreak in Apulia, Italy, whose origin had remained epidemiologically unexplained. The virus was tightly related (>99% at the nucleotide level) in all the genome segments to viruses identified in Poland in 2005–2008 and it was seemingly introduced locally with horse trading for the meat industry. In the phylogenetic analysis based on the eight genome segments, strain ITA/2005/horse/Bari was found to cluster with sub-lineage Florida 2 in the HA and M genes, whilst in the other genes it clustered with strains of the Eurasian lineage, revealing a multi-reassortant nature.