Sodium-sulfur (Na-S) batteries are attracting intensive attention due to the merits like high energy and low cost, while the poor stability of sulfur cathode limits the further development. Here, we report a chemical and spatial dual-confinement approach to improve the stability of Na-S batteries. It refers to covalently bond sulfur to carbon at forms of C-S/N-C=S bonds with high strength for locking sulfur. Meanwhile, sulfur is examined to be S ₁ -S ₂ small species produced by thermally cutting S ₈ large molecules followed by sealing in the confined pores of carbon materials. Hence, the sulfur cathode achieves a good stability of maintaining a high-capacity retention of 97.64% after 1000 cycles. Experimental and theoretical results show that Na ⁺ is hosted via a coordination structure (N···Na···S) without breaking the C-S bond, thus impeding the formation and dissolution of sodium polysulfide to ensure a good cycling stability. This work provides a promising method for addressing the S-triggered stability problem of Na-S batteries and other S-based batteries.