Green nanotechnology is the evolution of cost-effective and environmentally friendly processes for the production of metal-based nanoparticles due to medicinal importance and economic value. The aim of the present study was to biosynthesize and characterize silver nanoparticles (AgNPs) using the seed extract of Ajwa dates (Aw). The anti-bacteriostatic activity of biosynthesized Aw–AgNPs against Gram-positive and Gram-negative bacterial strains was evaluated. The anti-biofilm activity was examined by the tissue culture plate method. Lastly, the anti-cancer potential of Aw–AgNPs was investigated against the human breast cancer cell line HCC712. UV–visible absorption spectra exhibited the plasmon resonance peak at 430 nm, with the solution undergoing rapid color changes that verified the existence of biosynthesized silver nanoparticles in the solution. TEM and SEM images illustrated that the Aw–AgNPs were spherical and between 15 and 80 nm in diameter. The reduction and stabilization of Aw–AgNPs was due to the functional groups present in the biomolecules of the Ajwa seeds, as identified by FTIR. The Aw–AgNPs exhibited significant anti-bacterial activity against all the tested bacterial strains. Moreover, the Aw–AgNPs efficiently hampered the biofilm formation of the bacterial strains and exhibited cytotoxicity at various concentrations. Overall, these findings suggest that biosynthesized Aw–AgNPs may be used as a potential therapeutic formulation against bacterial infections and breast cancer.