In vitro rearing of honeybee larvae is an established method that enables exact control and monitoring of developmental factors and allows controlled application of pesticides or pathogens. However, only a few studies have investigated how the rearing method itself affects the behavior of the resulting adult honeybees. We raised honeybees in vitro according to a standardized protocol: marking the emerging honeybees individually and inserting them into established colonies. Subsequently, we investigated the behavioral performance of nurse bees and foragers and quantified the physiological factors underlying the social organization. Adult honeybees raised in vitro differed from naturally reared honeybees in their probability of performing social tasks. Further, in vitro-reared bees foraged for a shorter duration in their life and performed fewer foraging trips. Nursing behavior appeared to be unaffected by rearing condition. Weight was also unaffected by rearing condition. Interestingly, juvenile hormone titers, which normally increase strongly around the time when a honeybee becomes a forager, were significantly lower in three- and four-week-old in vitro bees. The effects of the rearing environment on individual sucrose responsiveness and lipid levels were rather minor. These data suggest that larval rearing conditions can affect the task performance and physiology of adult bees despite equal weight, pointing to an important role of the colony environment for these factors. Our observations of behavior and metabolic pathways offer important novel insight into how the rearing environment affects adult honeybees.