The ongoing COVID-19 pandemic has had great societal and health consequences. Despite the availability of vaccines, infection rates remain high due to immune evasive Omicron sublineages. Broad-spectrum antivirals are needed to safeguard against emerging variants and future pandemics. We used messenger RNA (mRNA) display under a reprogrammed genetic code to find a spike-targeting macrocyclic peptide that inhibits SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) Wuhan strain infection and pseudoviruses containing spike proteins of SARS-CoV-2 variants or related sarbecoviruses. Structural and bioinformatic analyses reveal a conserved binding pocket between the receptor-binding domain, N-terminal domain, and S2 region, distal to the angiotensin-converting enzyme 2 receptor–interaction site. Our data reveal a hitherto unexplored site of vulnerability in sarbecoviruses that peptides and potentially other drug-like molecules can target.