Although DNA damage is intricately linked to metabolism, the metabolic alterations that occur in response to DNA damage are not well understood. We use a DNA repair–deficient model of ERCC1-XPF in Caenorhabditis elegans to gain insights on how genotoxic stress drives aging. Using multi-omic approach, we discover that nuclear DNA damage promotes mitochondrial β-oxidation and drives a global loss of fat depots. This metabolic shift to β-oxidation generates acetyl–coenzyme A to promote histone hyperacetylation and an associated change in expression of immune-effector and cytochrome genes. We identify the histone acetyltransferase MYS-1, as a critical regulator of this metabolic-epigenetic axis. We show that in response to DNA damage, polyunsaturated fatty acids, especially arachidonic acid (AA) and AA-related lipid mediators, are elevated and this is dependent on mys-1 . Together, these findings reveal that DNA damage alters the metabolic-epigenetic axis to drive an immune-like response that can promote age-associated decline.