Abstract Phenotypic plasticity describes the ability of cancer cells to undergo dynamic, nongenetic cell state changes that amplify cancer heterogeneity to promote metastasis and therapy evasion. Thus, cancer cells occupy a continuous spectrum of phenotypic states connected by trajectories defining dynamic transitions upon a cancer cell state landscape. With technologies proliferating to systematically record molecular mechanisms at single-cell resolution, we illuminate manifold learning techniques as emerging computational tools to effectively model cell state dynamics in a way that mimics our understanding of the cell state landscape. We anticipate that “state-gating” therapies targeting phenotypic plasticity will limit cancer heterogeneity, metastasis, and therapy resistance. Significance: Nongenetic mechanisms underlying phenotypic plasticity have emerged as significant drivers of tumor heterogeneity, metastasis, and therapy resistance. Herein, we discuss new experimental and computational techniques to define phenotypic plasticity as a scaffold to guide accelerated progress in uncovering new vulnerabilities for therapeutic exploitation.