Summary Jasmonate (JA) re‐programs metabolism to confer resistance to diverse environmental threats. Jasmonate stimulates the degradation of JASMONATE ZIM‐DOMAIN (JAZ) proteins that repress the activity of MYC transcription factors. In Arabidopsis thaliana, MYC and JAZ are encoded by 4 and 13 genes, respectively. The extent to which expansion of the MYC and JAZ families has contributed to functional diversification of JA responses is not well understood. Here, we investigated the role of MYC and JAZ paralogs in controlling the production of defense compounds derived from aromatic amino acids (AAAs). Analysis of loss‐of‐function and dominant myc mutations identified MYC3 and MYC4 as the major regulators of JA‐induced tryptophan metabolism. We developed a JAZ family‐based, forward genetics approach to screen randomized jaz polymutants for allelic combinations that enhance tryptophan biosynthetic capacity. We found that mutants defective in all members (JAZ1/2/5/6) of JAZ group I over‐accumulate AAA‐derived defense compounds, constitutively express marker genes for the JA–ethylene branch of immunity and are more resistant to necrotrophic pathogens but not insect herbivores. In defining JAZ and MYC paralogs that regulate the production of amino‐acid‐derived defense compounds, our results provide insight into the specificity of JA signaling in immunity.