PurposeThe introduction of artificial intelligence (AI) technology has had a substantial influence on the retail industry. However, AI adoption entails considerable responsibilities and risks for senior managers. In this study, the authors developed an evaluation and selection mechanism for successful AI technology adoption in the retail industry. The multifaceted measurement and identification of critical factors (CFs) can enable retailers to adopt AI technology effectively and maintain a sustainable competitive advantage.Design/methodology/approachThe evaluation and adoption of organisational AI technology involve multifaceted decision-making for management. Therefore, the authors used the analytic network process to develop an AI evaluation framework for calculating the weight and importance of each consideration. An expert questionnaire survey was distributed to senior retail managers and 17 valid responses were obtained. Finally, the Vlse Kriterijumska Optimizacija Kompromisno Resenje (VIKOR) method was used to identify CFs for AI adoption.FindingsThe results revealed five CFs for AI adoption in the retail industry. The findings indicated that after AI adoption, top retail management is most concerned with factors pertaining to business performance and minor concerned about the internal system's functional efficiency. Retailers pay more attention to technology and organisation context, which are matters under the retailers' control, than to external uncontrollable environmental factors.Originality/valueThe authors developed an evaluation framework and identified CFs for AI technology adoption in the retail industry. In terms of practical application, the results of this study can help AI service providers understand the CFs of retailers when adopting AI. Moreover, retailers can use the proposed multifaceted evaluation framework to guide their adoption of AI technology.