The continuously expanding distribution of sand flies, proven vectors of Leishmania and of several phleboviruses, is a growing public health issue in Europe. Especially in Italy, visceral leishmaniasis (VL) is occurring with increasing incidence northward, in previously non-endemic provinces. Around the globe, disease elimination efforts largely focus on sand fly vector insecticidal control, often leading to the development of resistance. In Emilia-Romagna (ER), northern Italy, insecticides are heavily applied for agricultural and mosquito control, but not specifically against sand flies. Here, we investigated the sand fly species composition in certain environmental settings in ER provinces and monitored the presence of pyrethroid resistance mutations and pathogen circulation. Phlebotomus perfiliewi, a dominant vector of Leishmania infantum, was detected almost exclusively in the region. No mutations in the voltage-gated sodium channel gene, e.g., knock-down resistance mutations I1011M, L1014F/S, V1016G, or F1020S, were recorded. Pathogen monitoring revealed that almost 40% of the tested sand fly pools were positive for Leishmania, while the presence of Toscana and Fermo phleboviruses was also observed in much lower frequencies (≤3% positive pools). Regular epidemiological and entomological monitoring, alongside resistance surveillance, is highly recommended to ensure the sustainability and efficiency of vector control interventions.