High-density lipoprotein (HDL) is a mixture of complex particles mediating reverse cholesterol transport (RCT) and several cytoprotective activities. Despite its relevance for human health, many aspects of HDL-mediated lipid trafficking and cellular signaling remain elusive at the molecular level. During HDL’s journey throughout the body, its functions are mediated through interactions with cell surface receptors on different cell types. To characterize and better understand the functional interplay between HDL particles and tissue, we analyzed the surfaceome-residing receptor neighborhoods with which HDL potentially interacts. We applied a combination of chemoproteomic technologies including automated cell surface capturing (auto-CSC) and HATRIC-based ligand–receptor capturing (HATRIC-LRC) on four different cellular model systems mimicking tissues relevant for RCT. The surfaceome analysis of EA.hy926, HEPG2, foam cells, and human aortic endothelial cells (HAECs) revealed the main currently known HDL receptor scavenger receptor B1 (SCRB1), as well as 155 shared cell surface receptors representing potential HDL interaction candidates. Since vascular endothelial growth factor A (VEGF-A) was recently found as a regulatory factor of transendothelial transport of HDL, we next analyzed the VEGF-modulated surfaceome of HAEC using the auto-CSC technology. VEGF-A treatment led to the remodeling of the surfaceome of HAEC cells, including the previously reported higher surfaceome abundance of SCRB1. In total, 165 additional receptors were found on HAEC upon VEGF-A treatment representing SCRB1 co-regulated receptors potentially involved in HDL function. Using the HATRIC-LRC technology on human endothelial cells, we specifically aimed for the identification of other bona fide (co-)receptors of HDL beyond SCRB1. HATRIC-LRC enabled, next to SCRB1, the identification of the receptor tyrosine-protein kinase Mer (MERTK). Through RNA interference, we revealed its contribution to endothelial HDL binding and uptake. Furthermore, subsequent proximity ligation assays (PLAs) demonstrated the spatial vicinity of MERTK and SCRB1 on the endothelial cell surface. The data shown provide direct evidence for a complex and dynamic HDL receptome and that receptor nanoscale organization may influence binding and uptake of HDL.