Intercellular communication mediated by cytokines is critical to the development of immune responses, particularly in the context of infectious and inflammatory diseases. By releasing these small molecular weight peptides, the source cells can influence numerous intracellular processes in the target cells, including the secretion of other cytokines downstream. However, there are no readily available bioinformatic resources that can model cytokine–cytokine interactions. In this effort, we built a communication map between major tissues and blood cells that reveals how cytokine-mediated intercellular networks form during homeostatic conditions. We collated the most prevalent cytokines from the literature and assigned the proteins and their corresponding receptors to source tissue and blood cell types based on enriched consensus RNA-Seq data from the Human Protein Atlas database. To assign more confidence to the interactions, we integrated the literature information on cell–cytokine interactions from two systems of immunology databases, immuneXpresso and ImmunoGlobe. From the collated information, we defined two metanetworks: a cell–cell communication network connected by cytokines; and a cytokine–cytokine interaction network depicting the potential ways in which cytokines can affect the activity of each other. Using expression data from disease states, we then applied this resource to reveal perturbations in cytokine-mediated intercellular signalling in inflammatory and infectious diseases (ulcerative colitis and COVID-19, respectively). For ulcerative colitis, with CytokineLink, we demonstrated a significant rewiring of cytokine-mediated intercellular communication between non-inflamed and inflamed colonic tissues. For COVID-19, we were able to identify cell types and cytokine interactions following SARS-CoV-2 infection, highlighting important cytokine interactions that might contribute to severe illness in a subgroup of patients. Such findings have the potential to inform the development of novel, cytokine-targeted therapeutic strategies. CytokineLink is freely available for the scientific community through the NDEx platform and the project github repository.