We present the development of a dual-mode imaging platform that combines optical microscopy with magnetic resonance microscopy. Our microscope is designed to operate inside a 9.4T small animal scanner with the option to use a 72mm bore animal RF coil or different integrated linear micro coils. With a design that minimizes the magnetic distortions near the sample, we achieved a field inhomogeneity of 19 ppb RMS. We further integrated a waveguide in the optical layout for the electromagnetic shielding of the camera, which minimizes the noise increase in the MR and optical images below practical relevance. The optical layout uses an adaptive lens for focusing, 2 × 2 modular combinations of objectives with 0.6mm to 2.3mm field of view and 4 configurable RGBW illumination channels and achieves a plano-apochromatic optical aberration correction with 0.6μm to 2.3μm resolution. We present the design, implementation and characterization of the prototype including the general optical and MR-compatible design strategies, a knife-edge optical characterization and different concurrent imaging demonstrations.