Leptomeningeal metastasis (LM) is a fatal and rare complication of cancer in which the cancer spreads via the cerebrospinal fluid (CSF). At present, there is no definitive treatment or diagnosis for this deleterious disease. In this study, we systemically and quantitatively investigated biased expression of key small non-coding RNA (smRNA) subpopulations from LM CSF extracellular vesicles (EVs) via a unique smRNA sequencing method. The analyzed subpopulations included microRNA (miRNA), Piwi-interacting RNA (piRNA), Y RNA, small nuclear RNA (snRNA), small nucleolar RNAs (snoRNA), vault RNA (vtRNA), novel miRNA, etc. Here, among identified miRNAs, miR-21, which was already known to play an essential oncogenic role in tumorigenesis, was thoroughly investigated via systemic biochemical, miR-21 sensor, and physiological cell-based approaches, with the goal of confirming its functionality and potential as a biomarker for the pathogenesis and diagnosis of LM. We herein uncovered LM CSF extravesicular smRNAs that may be associated with LM-related complications and elucidated plausible pathways that may mechanistically contribute to LM progression. In sum, the analyzed smRNA subpopulations will be useful as targets for the development of therapeutic and diagnostic strategies for LM and LM-related complications.