Checking fidelity in cell division Everything has to go right during cell division, so a checkpoint mechanism known as the spindle-assembly checkpoint prevents mitosis from proceeding unless the kinetochores that attach chromosomes to the spindle microtubules are properly engaged. Two papers now reveal the detailed molecular choreography that allows a single, unattached kinetochore to arrest cell division: Lara-Gonzalez et al. used a visual probe that tracks a specific form of one of the checkpoint complex proteins, and Piano et al. used a biochemical reconstitution of the checkpoint. Together, these studies reveal how protein interaction, spatial constraints, phosphorylation, and catalytic conversion of the protein Mad2 to its active form allow this all-important sensor to function. Science , this issue p. 64 , p. 67