Orthodontic tooth movement (OTM) creates compressive and tensile strain in the periodontal ligament, causing circulation disorders. Hypoxia-inducible factor 1α (HIF-1α) has been shown to be primarily stabilised by compression, but not hypoxia in periodontal ligament fibroblasts (PDLF) during mechanical strain, which are key regulators of OTM. This study aimed to elucidate the role of heparan sulfate integrin interaction and downstream kinase phosphorylation for HIF-1α stabilisation under compressive and tensile strain and to which extent downstream synthesis of VEGF and prostaglandins is HIF-1α-dependent in a model of simulated OTM in PDLF. PDLF were subjected to compressive or tensile strain for 48 h. In various setups HIF-1α was experimentally stabilised (DMOG) or destabilised (YC-1) and mechanotransduction was inhibited by surfen and genistein. We found that HIF-1α was not stabilised by tensile, but rather by compressive strain. HIF-1α stabilisation had an inductive effect on prostaglandin and VEGF synthesis. As expected, HIF-1α destabilisation reduced VEGF expression, whereas prostaglandin synthesis was increased. Inhibition of integrin mechanotransduction via surfen or genistein prevented stabilisation of HIF-1α. A decrease in VEGF expression was observed, but not in prostaglandin synthesis. Stabilisation of HIF-1α via integrin mechanotransduction and downstream phosphorylation of kinases seems to be essential for the induction of VEGF, but not prostaglandin synthesis by PDLF during compressive (but not tensile) orthodontic strain.