To restore and clean up polluted soils, aided phytoremediation was found to be an effective, eco-friendly, and feasible approach in the case of many organic pollutants. However, little is known about its potential efficiency regarding polychlorinated dibenzo-p-dioxins and furans-contaminated soils. Thus, phytoremediation of aged dioxins/furans-contaminated soil was carried out through microcosm experiments vegetated with alfalfa combined with different amendments: an arbuscular mycorrhizal fungal inoculum (Funneliformis mosseae), a biosurfactant (rhamnolipids), a dioxins/furans degrading-bacterium (Sphingomonas wittichii RW1), and native microbiota. The total dioxins/furans dissipation was estimated to 23%, which corresponds to 48 ng.kg−1 of soil, after six months of culture in the vegetated soil combined with the four amendments compared to the non-vegetated soil. Our findings showed that the dioxins/furans dissipation resulted from the stimulation of soil microbial enzyme activities (fluorescein diacetate hydrolase and dehydrogenase) and the increase of bacterial abundance, richness, and diversity, as well as fungal diversity. Amplicon sequencing using Illumina MiSeq analysis led to identification of several bacterial (Bacillaceae, Sphingomonadaceae) and fungal (Chaetomium) groups known to be involved in dioxins/furans degradation. Furthermore, concomitant cytotoxicity and dioxins/furans concentration decreases were pointed out in the phytoremediated soil. The current study demonstrated the usefulness of combining different types of amendments to improve phytoremediation efficacy of aged dioxins/furans-contaminated soils.