Abstract MYD88 L265P is the most common mutation in lymphoplasmacytic lymphoma/Waldenström macroglobulinemia (LPL/WM) and one of the most frequent in poor-prognosis subtypes of diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL). Although inhibition of the mutated MYD88 pathway has an adverse impact on LPL/WM and DLBCL cell survival, its role in lymphoma initiation remains to be clarified. We show that in mice, human MYD88L265P promotes development of a non-clonal, low-grade B-cell lymphoproliferative disorder with several clinicopathologic features that resemble human LPL/WM, including expansion of lymphoplasmacytoid cells, increased serum immunoglobulin M (IgM) concentration, rouleaux formation, increased number of mast cells in the bone marrow, and proinflammatory signaling that progresses sporadically to clonal, high-grade DLBCL. Murine findings regarding differences in the pattern of MYD88 staining and immune infiltrates in the bone marrows of MYD88 wild-type (MYD88WT) and MYD88L265P mice are recapitulated in the human setting, which provides insight into LPL/WM pathogenesis. Furthermore, histologic transformation to DLBCL is associated with acquisition of secondary genetic lesions frequently seen in de novo human DLBCL as well as LPL/WM-transformed cases. These findings indicate that, although the MYD88L265P mutation might be indispensable for the LPL/WM phenotype, it is insufficient by itself to drive malignant transformation in B cells and relies on other, potentially targetable cooperating genetic events for full development of lymphoma.