Background: CD34+ Endothelial Progenitor Cells (EPCs) play an important role in the recovery of injured endothelium and contribute to atherosclerosis (ATH) pathogenesis. Previously we described a potential atherogenic role for miR-125 that we aimed to confirm in this work. Methods: Microarray hybridization, TaqMan Low Density Array (TLDA) cards, qPCR, and immunohistochemistry (IHC) were used to analyze expression of the miRNAs, proteins and transcripts here studied. Results: Here we have demonstrated an increase of resident CD34-positive cells in the aortic tissue of human and mice during ATH progression, as well as the presence of clusters of CD34-positive cells in the intima and adventitia of human ATH aortas. We introduce miR-351, which share the seed sequence with miR-125, as a potential effector of CD34. We show a splicing event at an internal/cryptic splice site at exon 8 of the murine Cd34 gene (exonic-switch) that would regulate the differential accession of miRNAs (including miR-125) to the coding region or to the 3’UTR of Cd34. Conclusions: We introduce new potential mediators of ATH progression (CD34 cell-clusters, miR-351), and propose a new mechanism of miRNA action, linked to a cryptic splicing site in the target-host gene, that would regulate the differential accession of miRNAs to their cognate binding sites.