(+)-[¹¹C]PHNO, a dopamine D_2/3 receptor agonistic radiotracer, is applied for investigating the dopaminergic system via positron emission tomography (PET). An improved understanding of neuropsychiatric disorders associated with dysfunctions in the dopamine system and the underlying mechanism is a necessity in order to promote the development of new potential therapeutic drugs. In contrast to other broadly applied ¹¹C-radiopharmaceuticals, the production of this radiotracer requires a challenging four-step radiosynthesis involving harsh reaction conditions and reactants as well as an inert atmosphere. Consequently, the production is prone to errors and troubleshooting after failed radiosyntheses remains time consuming. Hence, we aimed to optimize the radiosynthesis of (+)-[¹¹C]PHNO for achieving better activity yields without loss of product quality. Therefore, we synthesized (+)-[¹¹C]PHNO and omitted all heating and cooling steps leading to higher activity yields. As a result, radiosynthesis fully conducted at room temperature led to a time-reduced production procedure that saves about 5 min, which is an appreciable decay-prevention of around 15% of the activity yield. Additionally, we established a troubleshooting protocol by investigating reaction intermediates, byproducts, and impurities. Indeed, partial runs enabled the assignment of byproducts to their associated error source. Finally, we were able to generate a decision tree facilitating error detection in (+)-[¹¹C]PHNO radiosynthesis.