Exposure to ultrafine particles (UFPs) leads to adverse effects on health caused by an unbalanced ratio between UFPs deposition and clearance efficacy. Since air pollution toxicity is first direct to cardiorespiratory system, we compared the acute and sub-acute effects of diesel exhaust particles (DEP) and biomass burning-derived particles (BB) on bronchoalveolar Lavage Fluid (BALf), lung and heart parenchyma. Markers of cytotoxicity, oxidative stress and inflammation were analysed in male BALB/c mice submitted to single and repeated intra-tracheal instillations of 50 μg UFPs. This in-vivo study showed the activation of inflammatory response (COX-2 and MPO) after exposure to UFPs, both in respiratory and cardiovascular systems. Exposure to DEP results also in pro- and anti-oxidant (HO-1, iNOS, Cyp1b1, Hsp70) protein levels increase, although, stress persist only in cardiac tissue under repeated instillations. Statistical correlations suggest that stress marker variation was probably due to soluble components and/or mediators translocation of from first deposition site. This mechanism, appears more important after repeated instillations, since inflammation and oxidative stress endure only in heart. In summary, chemical composition of UFPs influenced the activation of different responses mediated by their components or pro-inflammatory and pro-oxidative molecules, indicating DEP as the most damaging pollutant in the comparison.