Revista de Enfermagem UFPE on line, 9(12), p. 2368, 2018
DOI: 10.5205/1981-8963-v12i9a234997p2368-2375-2018
RESUMOObjetivo: desvelar as expressões da violência conjugal vivenciada por mulheres e os serviços percorridos por conta do agravo. Método: estudo qualitativo, descritivo, ancorado na categoria de gênero. Entrevistaram-se 19 mulheres em vivência de violência conjugal. Analisaram-se os dados a partir da técnica do Discurso do Sujeito Coletivo. Resultados: as mulheres experienciaram violência, expressa nas formas patrimonial, moral, psicológica, sexual e física. Diante o sofrimento desencadeado pelo fenômeno, as mulheres percorreram serviço hospitalar, delegacia, vara de violência e a casa abrigo, além de contar com o apoio da associação de mulheres, criada na comunidade para tal fim. Conclusão: o conhecimento acerca das expressões da assimetria de gênero na vida das mulheres e os serviços buscados poderá subsidiar o preparo dos profissionais da saúde para o reconhecimento do agravo e encaminhamento na rede. Descritores: Violência Contra a Mulher; Redes de Apoio Social; Estratégias de Enfrentamento; Violência Baseada em Gênero; Enfermagem em Saúde Comunitária; Violência Doméstica.ABSTRACT Objective: to unveil the expressions of conjugal violence experienced by women and the services attended due to it. Method: qualitative, descriptive study, anchored in the gender category. Nineteen women experiencing conjugal violence were interviewed. Data were analyzed from the technique of the Collective Subject Discourse. Results: women experienced patrimonial, moral, psychological, physical and sexual violence. Regarding the suffering caused by the phenomenon, women attended hospital service, police, violence court and shelter home, in addition to having the support from women’s association, created in the community for this purpose. Conclusion: the knowledge of expressions of gender asymmetry in the lives of women and the services sought may subsidize the preparation of health professionals to recognize the phenomenon and referral in the network. Descriptors: Violence Against Women; Psychosocial Support Systems; Coping Strategies; Gender-Based Violence; Community Health Nursing; Domestic Violence. RESUMEN Objetivo: develar las expresiones de violencia conyugal vivida por las mujeres y los servicios recorridos por el agravio. Método: estudio cualitativo, descriptivo, anclado en la categoría de género. Se entrevistó a 19 mujeres en la experiencia de la violencia conyugal. Los datos fueron analizados a partir de la técnica del Discurso del Sujeto Colectivo. Resultados: las mujeres han sufrido violencia, expresada en las formas patrimonial, moral, psicológica, física y sexual. Ante el sufrimiento causado por el fenómeno, la mujer recorrió el servicio del hospital, la policía, el juzgado de la violencia y de la casa abrigo, además de contar con el apoyo de la asociación de mujeres, creada en la comunidad para este fin. Conclusión: el conocimiento de las expresiones de la asimetría de género en la vida de las mujeres y los servicios solicitados podrá subvencionar la preparación de los profesionales de la salud en el reconocimiento de la responsabilidad extracontractual y el enrutamiento en la red. Descriptores: Violencia Contra la Mujer; Sistemas de Apoyo Psicosocial; Estrategias de Enfrentamiento; Violencia de Género; Enfermería en Salud Comunitaria; Violencia Doméstica.