Purpose. Modern neuroimaging techniques allow investigating brain structures and substances involved in the pathophysiology of mental disorders, trying to find new markers of these disorders. To better understanding of the pathophysiology and differential diagnosis of schizophrenia and bipolar disorder, this study was conducted to assess the neurochemical alterations in the frontal and temporal lobes in hospitalized patients with schizophrenia and bipolar disorder. Methods. Twenty-one subjects with schizophrenia (paranoid and differentiated types), 16 subjects with bipolar I disorder (manic, depressive, and mixed episode), and 20 healthy subjects were studied. Magnetic resonance (MR) imaging and proton resonance magnetic spectroscopy (¹H MRS) were performed on a 1.5 T scanner. Voxels of 8 cm³ were positioned in the left frontal and left temporal lobes. Results. Glx/H₂O (GABA, glutamine, and glutamate/nonsuppressed water signal) ratios were significantly increased in the left temporal lobe in schizophrenia, but not in bipolar disorder, compared with controls. Cho/H₂O (choline/nonsuppressed water signal) ratios in the left frontal lobe had a tendency to increase in bipolar disorder and schizophrenia, relative to controls. A lower temporal lobe NAA/H₂O ratio in mixed than in manic and depressive episode of bipolar patients was also found. No other significant differences were found among three studied groups as regards NAA, Cr, and mI ratios. Conclusions. Our results partially confirm the role of a glutamatergic system in schizophrenia, however, only in a temporal lobe. We also point to the importance of the choline-containing compounds (marker of cellular density) in the frontal lobe of patients suffering from bipolar disorder and schizophrenia. We also found the deleterious effect of mixed bipolar episode on the integrity and functioning of the temporal lobe. Glutamatergic left temporal spectroscopic changes may potentially help in differential diagnosis of schizophrenia from bipolar disorder.