Double-stranded RNA viruses infect a wide spectrum of hosts, including animals, plants, fungi, and bacteria. Yet genome replication mechanisms of these viruses are conserved. During the infection cycle, a proteinaceous capsid, the polymerase complex, is formed. An essential component of this capsid is the viral RNA polymerase that replicates and transcribes the enclosed viral genome. The polymerase complex structure is well characterized for many double-stranded RNA viruses. However, much less is known about the hierarchical molecular interactions that take place in building up such complexes. Using the bacteriophage Φ6 self-assembly system, we obtained novel insights into the processes that mediate polymerase subunit incorporation into the polymerase complex for generation of functional structures. The results presented pave the way for the exploitation and engineering of viral self-assembly processes for biomedical and synthetic biology applications. An understanding of viral assembly processes at the molecular level may also facilitate the development of antivirals that target viral capsid assembly.