Objective Cetylated fatty acids are a group of naturally occurring fats of plant and/or animal origin. Cetyl myristoleate, in particular, was initially involved in osteoarthritis related research as its therapeutic administration prevented experimentally induced arthritis in Swiss Albino mice. In this context, the aim of our study was to investigate the possible mechanisms of Celadrin cetylated fatty acids action at the cellular level inflammation related pain relief and chondrogenesis. Design For this, we tested the effects of the cetylated fatty acids mixture from Celadrin on an in vitro scaffold-free 3-dimensional mesenchymal stem cells culture model of chondrogenesis. Furthermore, we treated stimulated mouse macrophage cells with the cetylated fatty acids mixture to investigate the expression profile of secreted inflammatory cytokines. Results The cetylated fatty acids mixture from Celadrin significantly decreased the production of IL-6, MCP-1, and TNF, key regulators of the inflammatory process, in stimulated RAW264.7 mouse macrophage cells. The treatment with cetylated fatty acids mixture initiated and propagated the process of chondrogenesis as demonstrated by the increased expression and deposition of chondrogenic markers by the differentiating mesenchymal cells. Conclusion The cetylated fatty acids mixture from Celadrin reduces inflammation in vitro by significantly decreasing the expression of IL-6, MCP-1, and TNF in stimulated RAW264.7 mouse macrophage cells. These compounds facilitate the chondrogenic differentiation process of human adipose-derived stem cells by stimulating the expression of chondrogenic markers under chondrogenic induction conditions.