This paper presents the design, optimization and fabrication of 16 MgO/TiO2 and SiO2/TiO2 based high selective narrow bandpass optical filters. Their performance to extract diffuse reflectance and fluorescence signals from gastrointestinal tissue phantoms was successfully evaluated. The obtained results prove their feasibility to correctly extract those spectroscopic signals, through a Spearman’s rank correlation test (Spearman’s correlation coefficient higher than 0.981) performed between the original spectra and the ones obtained using those 16 fabricated optical filters. These results are an important step for the implementation of a miniaturized, low-cost and minimal invasive microsystem that could help in the detection of gastrointestinal dysplasia.