Sirolimus (SRL) and everolimus (EVR) are mammalian targets of rapamycin inhibitors (mTOR-I) largely employed in renal transplantation and oncology as immunosuppressive/antiproliferative agents. SRL was the first mTOR-I produced by the bacterium Streptomyces hygroscopicus and approved for several medical purposes. EVR, derived from SRL, contains a 2-hydroxy-ethyl chain in the 40th position that makes the drug more hydrophilic than SRL and increases oral bioavailability. Their main mechanism of action is the inhibition of the mTOR complex 1 and the regulation of factors involved in a several crucial cellular functions including: protein synthesis, regulation of angiogenesis, lipid biosynthesis, mitochondrial biogenesis and function, cell cycle, and autophagy. Most of the proteins/enzymes belonging to the aforementioned biological processes are encoded by numerous and tightly regulated genes. However, at the moment, the polygenic influence on SRL/EVR cellular effects is still not completely defined, and its comprehension represents a key challenge for researchers. Therefore, to obtain a complete picture of the cellular network connected to SRL/EVR, we decided to review major evidences available in the literature regarding the genetic influence on mTOR-I biology/pharmacology and to build, for the first time, a useful and specific "SRL/EVR genes-focused pathway", possibly employable as a starting point for future in-depth research projects.