High-frequency monitoring of phytoplankton dynamics within the European water framework directive: application to metalimnetic cyanobacteria