AbstractBraiding Majorana zero modes is essential for fault-tolerant topological quantum computing. Iron-based superconductors with nontrivial band topology have recently emerged as a surprisingly promising platform for creating distinct Majorana zero modes in magnetic vortices in a single material and at relatively high temperatures. The magnetic field-induced Abrikosov vortex lattice makes it difficult to braid a set of Majorana zero modes or to study the coupling of a Majorana doublet due to overlapping wave functions. Here we report the observation of the proposed quantum anomalous vortex with integer quantized vortex core states and the Majorana zero mode induced by magnetic Fe adatoms deposited on the surface. We observe its hybridization with a nearby field-induced Majorana vortex in iron-based superconductor FeTe_0.55Se_0.45. We also observe vortex-free Yu-Shiba-Rusinov bound states at the Fe adatoms with a weaker coupling to the substrate, and discover a reversible transition between Yu-Shiba-Rusinov states and Majorana zero mode by manipulating the exchange coupling strength. The dual origin of the Majorana zero modes, from magnetic adatoms and external magnetic field, provides a new single-material platform for studying their interactions and braiding in superconductors bearing topological band structures.