​​​​​​​Here we describe a versatile device to produce a gas stream with a precisely controlled water vapour mixing ratio and stable water isotope composition based on microdrop dispensing technology. To produce a moist airstream, the microdrop dispensing technology ejects micrometre-size water droplets that completely evaporate into a stream of carrier gas heated to 60 ∘C. By precisely controlling the contribution of water standards from two dispenser heads into a carrier gas stream, the device allows one to set the air–vapour stream to any isotope ratio between two endmember waters. We show that the Allan deviation of the water vapour mixing ratio is 10 ppmv over more than 24 h and reaches 0.004 ‰ for δ18O and 0.02 ‰ for δ2H for a flow rate of 40 sccm. Tests with flow rates from 40–250 sccm show an increase of the Allan deviation with higher flow rates. Tests with mixing standard water from two dispenser heads show a linear mixing across a range of water vapour mixing ratios from 1000 to 20 000 ppmv. In addition to presenting the design and several performance characteristics of the new system, we describe two application examples. First, we utilise the device to determine the water vapour mixing ratio–isotope ratio dependency, a common artefact of water vapour isotope spectrometers. Second, we utilise the device to provide a constant background stream of moist air for fluid inclusion water isotope analysis in calcite samples from stalagmites. The observed flexibility and precision of the device underpins its usefulness and potential for a wide range of applications in atmospheric water vapour isotope measurements. Future developments could focus on reducing the number of manual interventions needed to clear dispenser heads from gas bubbles and the provision of a water vapour stream at flow rates of up to several litres per minute.