RESUMO Objetivo: identificar diagnósticos de enfermagem à mulher com infecção puerperal. Método: trata-se de estudo bibliográfico, descritivo, tipo revisão integrativa. Pesquisaram-se artigos nas bases de dados LILACS, MEDLINE e Biblioteca Virtual SciELO entre os anos de 2007 a 2016. Analisaram-se os dados de forma descritiva pelos resultados apresentados em figuras. Resultados: totalizaram-se 70 artigos e, após refinamento, 13 foram elegíveis para a discussão com a literatura. Conclusão: conclui-se que os diagnósticos de enfermagem, planejados pelo enfermeiro, avaliam os sentimentos maternos, estimulam a prática de relaxamento, promovem a autoestima às usuárias, transmitem confiança e dinâmica familiar, investigam fatores que aliviam a dor das puérperas e orientam procedimentos do autocuidado quanto ao banho e higiene do recém-nascido. Transmite-se confiança de quanto a usuária necessita para lidar com a situação atual, examinando a pele adjacente para detectar sinais flogísticos, estimulando a ingestão adequada de alimentação rica em fibras, conforme a prescrição médica, encorajando a puérpera em suas necessidades fisiológicas sem medo de se esforçar e estimulando a deambulação. Descritores: Gestantes; Parturientes; Hemorragia Pós-Parto; Mortalidade Materna; Infecção Puerperal; Saúde da Mulher.ABSTRACTObjective: to identify nursing diagnoses to women with puerperal infection. Method: this is a bibliographic, descriptive, integrative review type study. Articles in the LILACS, MEDLINE and SciELO Virtual Library databases were searched between 2007 and 2016. The data was analyzed in a descriptive way by the results presented in figures. Results: totaling 70 articles, and after refinement, 13 were eligible for discussion with the literature. Conclusion: Nursing diagnoses, planned by nurses, evaluate maternal feelings, stimulate relaxation practice, promote self-esteem among users, transmit confidence and family dynamics, investigate factors that relieve pain of puerperal women, and guide patient self-care about bathing and hygiene of the newborn. Reliability of how much the wearer needs to deal with the current situation is examined by examining adjacent skin for phlogistic signs, stimulating the appropriate intake of fiber-rich diet as prescribed by the physician, encouraging the puerpera in her physiological needs without fear of to strive and stimulate walking. Descriptors: Pregnancy; Parturient; Pospartum Hemorrhage; Maternal Mortality; Puerperal Infection; Women´s Health.RESUMENObjetivo: identificar diagnósticos de enfermería a la mujer con infección puerperal. Método: se trata de estudio bibliográfico, descriptivo, tipo revisión integrativa. Se investigaron artículos en las bases de datos LILACS, MEDLINE y Biblioteca Virtual SciELO entre los años de 2007 a 2016. Se analizaron los datos de forma descriptiva por los resultados presentados en figuras. Resultados: se totalizaron 70 artículos y, después de refinamiento, 13 fueron elegibles para la discusión con la literatura. Conclusión: se concluye que los diagnósticos de enfermería, planificados por el enfermero, evalúan los sentimientos maternos, estimulan la práctica de relajación, promueven la autoestima a las usuarias, transmiten confianza y dinámica familiar, investigan factores que alivian el dolor de las puérperas y orientan procedimientos del. autocuidado en cuanto al baño e higiene del recién nacido. Se transmite la confianza de cuánto la usuaria necesita para lidiar con la situación actual, examinando la piel adyacente para detectar señales flogistas, estimulando la ingestión adecuada de alimentación rica en fibra, conforme a la prescripción médica, alentando la puérpera en sus necesidades fisiológicas sin miedo de se esforzar y estimulando la deambulación. Descriptores: Embarazo; Mujeres Embarazadas; Hemorragia Posparto; Mortalidad Materna; Infección Puerperal; Salud de la Mujer.