Neurodegenerative diseases present a wide and complex range of biological and clinical features. Animal models are key to translational research, yet typically only exhibit a subset of disease features rather than being precise replicas of the disease. Consequently, connecting animal to human conditions using direct data-mining strategies has proven challenging, particularly for diseases of the nervous system, with its complicated anatomy and physiology. To address this challenge we have explored the use of ontologies to create formal descriptions of structural phenotypes across scales that are machine processable and amenable to logical inference. As proof of concept, we built a Neurodegenerative Disease Phenotype Ontology (NDPO) and an associated Phenotype Knowledge Base (PKB) using an entity-quality model that incorporates descriptions for both human disease phenotypes and those of animal models. Entities are drawn from community ontologies made available through the Neuroscience Information Framework (NIF) and qualities are drawn from the Phenotype and Trait Ontology (PATO). We generated ~1200 structured phenotype statements describing structural alterations at the subcellular, cellular and gross anatomical levels observed in 11 human neurodegenerative conditions and associated animal models. PhenoSim, an open source tool for comparing phenotypes, was used to issue a series of competency questions to compare individual phenotypes among organisms and to determine which animal models recapitulate phenotypic aspects of the human disease in aggregate. Overall, the system was able to use relationships within the ontology to bridge phenotypes across scales, returning non-trivial matches based on common subsumers that were meaningful to a neuroscientist with an advanced knowledge of neuroanatomy. The system can be used both to compare individual phenotypes and also phenotypes in aggregate. This proof of concept suggests that expressing complex phenotypes using formal ontologies provides considerable benefit for comparing phenotypes across scales and species.