Planktonic copepods display a large repertoire of motion behaviors in a three-dimensional environment. Two-dimensional video observations demonstrated that the small copepod Clausocalanus furcatus, one the most widely distributed calanoids at low to medium latitudes, presented a unique swimming behavior that was continuous and fast and followed notably convoluted trajectories. Furthermore, previous observations indicated that the motion of C. furcatus resembled a random process. We characterized the swimming behavior of this species in three-dimensional space using a video system equipped with telecentric lenses, which allow tracking of zooplankton without the distortion errors inherent in common lenses. Our observations revealed unexpected regularities in the behavior of C. furcatus that appear primarily in the horizontal plane and could not have been identified in previous observations based on lateral views. Our results indicate that the swimming behavior of C. furcatus is based on a limited repertoire of basic kinematic modules but exhibits greater plasticity than previously thought.