The diffraction endstation of the NanoMAX beamline is designed to provide high-flux coherent X-ray nano-beams for experiments requiring many degrees of freedom for sample and detector. The endstation is equipped with high-efficiency Kirkpatrick–Baez mirror focusing optics and a two-circle goniometer supporting a positioning and scanning device, designed to carry a compact sample environment. A robot is used as a detector arm. The endstation, in continued development, has been in user operation since summer 2017.